Nel mese di aprile abbiamo avuto la possibilità di partecipare a un progetto Erasmus finanziato dall’Unione Europea. La nostra esperienza è iniziata l’8 aprile quando, dopo il viaggio in aereo, siamo arrivate ad Otterndorf, una piccola cittadina sul Mare del Nord, vicino ad Amburgo. Lì siamo state accolte dalle nostre famiglie ospitanti che, fin dal primo giorno, si sono dimostrate gentili e disponibili. All’inizio sembrava tutto nuovo e diverso; le abitudini quotidiane, la lingua, la scuola. Pian piano però abbiamo iniziato ad ambientarci sempre di più e a sentirci a nostro agio con le nostre nuove famiglie. Uno degli aspetti più interessanti è stato sicuramente frequentare una scuola con un sistema scolastico e materie diverse dalle nostre. Abbiamo potuto notare le differenze tra la scuola italiana e la scuola tedesca, sia nell’organizzazione delle lezioni sia nel rapporto tra insegnanti e studenti. La scuola era molto grande e moderna e, nonostante il primo giorno ci siamo perse, su...

  Il 19 aprile siamo partite dall’aeroporto di Malpensa dirette a Francoforte. La compagnia aerea con cui abbiamo viaggiato è la “Lufthansa”, la più conosciuta in Germania. Quando siamo arrivate all’aeroporto di Francoforte ci ha colpito la sua grandezza, e dopo aver recuperato le nostre valigie, siamo state accolte dalle nostre famiglie ospitanti che ci hanno portato a Erdhausen, il paesino a soli 5 minuti di distanza da Gladenbach in cui vivono. Dopo aver pranzato a casa delle rispettive famiglie, ci siamo incontrate per una passeggiata tra i campi di fiori dirette a Gladenbach, ma purtroppo il tempo non era dei migliori… Arrivate in città siamo rimaste incantate dalla bellezza degli edifici e ci siamo lanciate nella cultura culinaria provando un waffle nella gelateria San remo, era delizioso! E dopo aver trascorso il primo giorno tra chiacchiere e risate ci siamo immerse in questa bellissima esperienza, curiose di saperne di più sulla Germania.  Cultura Abbiamo stretto amic...

Sono arrivate dalla Spagna con curiosità, con tanto entusiasmo e voglia di mettersi in gioco. Tre ragazze, due settimane, una nuova scuola, nuove abitudini, una lingua da vivere ogni giorno.  Virginia, Lucía e Adriana sono entrate a far parte della nostra quotidianità: tra lezioni, risate, piccoli momenti condivisi e nuove amicizie, il tempo è passato e le due settimane sono volate. Non è stato solo uno scambio scolastico, ma un’esperienza vera, fatta di incontri, scoperte e crescita. Vivere un’esperienza Erasmus+ è un viaggio a due sensi: parte chi lascia il proprio Paese, ma viaggia anche chi accoglie. E’ uno scambio che arricchisce profondamente, sia dal punto di vista culturale che linguistico, e quando arriva il momento di salutarsi e ripartire per tornare a casa nella valigia non ci sono solo i souvenirs per mamma, papà e amici, ma nuovi punti di vista, momenti e abbracci che rimarranno con il passare del tempo.  Nel frattempo, le nostre studentesse iniziano a prepararsi...

All’Istituto Balbo, si è appena conclusa una settimana ricca di nuovi incontri ed esperienze. Dal 16 al 17 marzo, nell’ambito del progetto Erasmus+ e delle esperienze di Job Shadowing, il nostro istituto ha avuto il piacere di accogliere due docenti provenienti dall’Istituto IES Foramontanos di Cabezón de la Sal (Cantabria, Spagna). Durante la prima giornata di accoglienza presso l’istituto è stata presentata l’organizzazione generale delle attività scolastiche, con particolare riferimento al piano di studi, alle discipline caratterizzanti i diversi percorsi formativi e alla struttura delle attività didattiche, inclusi gli orari e i compiti del personale docente. Uno dei momenti è stato dedicato alla presentazione di un’esperienza didattica basata sul  digital storytelling , inteso come pratica narrativa supportata da risorse multimodali in lingua spagnola e cinese, con l’obiettivo di sviluppare competenze multilingui e interculturali.  Dopo una breve pausa, sono stati present...

La ciudad de las sonrisas y la buena comida El 14 de enero de 2025 comenzó una de las aventuras más bonitas de mi vida: me fui a Castellón gracias a una beca Erasmus ofrecida por mi instituto. La verdad es que me apunté un poco por casualidad, pensando que no tendría ninguna posibilidad de ganar el puesto, porque solo había dos plazas y mucha gente se había presentado. Pero, sorprendentemente, a finales de diciembre recibí la increíble noticia de que me iba de viaje a Castellón.  La experiencia duró dos meses, dos meses llenos de vida, durante los cuales enriquecí muchísimo mi conocimiento y experiencia cultural y emocional. Aprendí a superar mi timidez, a lanzarme, a hablar un nuevo idioma y a conocer personas maravillosas. Subí en un vuelo de Ryanair, que aterrizó en Valencia a media mañana. Desde allí tomé un tren que me llevaría a Castellón (o Castelló, así conocido en valenciano). El viaje fue corto, pero lleno de emoción y de un poco de nervios, ya que estaba a punto de conoc...

Dal 28 settembre al 5 ottobre la nostra scuola ci ha dato l’opportunità di vivere un’esperienza che non dimenticherò mai: una settimana di Erasmus a Bratislava, la capitale della Slovacchia. È stato un viaggio non solo di scoperta culturale, ma anche di riflessione sulla memoria storica e sul valore della convivenza tra popoli. Durante la settimana siamo stati ospitati da famiglie slovacche: per me è stato un modo speciale per conoscere da vicino una cultura diversa dalla nostra, con abitudini nuove e, a volte, un po’ curiose. Fin da subito siamo stati accolti con grande calore, anche se alcuni piatti tipici ci hanno un po’ spiazzati… Diciamo che non tutti i sapori ci hanno convinti! Ma le serate passate insieme, tra chiacchiere, risate e scambi di parole nelle due lingue, hanno fatto nascere legami veri e sinceri. La capitale slovacca ci ha accolti con il suo fascino moderno, contrapposto alla sua meravigliosa storia. Abbiamo visitato il Castello di Bratislava, che sorge sul Danubio e...